-
1 cegas (às)
cegas, àslocução adverbialà l'aveuglette; à tâtonscaminhar às cegasmarcher à l'aveuglette -
2 andar às cegas
marcher à l’aveuglette. -
3 às cegas
1) слепо2) вслепую, наудачу -
4 bater às cegas
-
5 a
I pron1) её2) эта; таé a que está sentada — это та, которая сидит
II III (ao, à) prepminha irmã se chama Maria, a de meu amigo - Margarida — мою сестру зовут Марией, а сестру моего друга - Маргаритой
1) в сочетании с местоим передаётся дат па) на вопрос где? в, на, кб) на вопрос куда? в, на, к4) при обозначении расстояния, промежутка до5) употр при обозначении времени, срока, даты6) употр при обозначении орудия, средства, способаbordar a ouro — вышивать, шить золотом
à portuguesa — на португальский лад, манер
7) употр. при обозначении цены, мерыа) условиег) намерениеestou a ler — я читаю, я занят чтением
a título de — под предлогом, под видом
à pressa — наскоро, поспешно
••- a seu gosto
- cheirar a rosas
- a convite
- dia a dia
- gota a gota - ensinar a nadar
- aprender a ler
- o melhor a fazer IV m = A3) a (первая величина в системе, где порядок обозначен буквами)4) грам определенный артикль женского рода5) грам ее ( личное местоимение женского рода)6) грам предлог в ( направление)••- de A a Z- nem A nem B
- provar por a mais b -
6 cego
I adj1) слепой2) прн ослеплённый3) засорённый ( о трубопроводе)4) тупой, затупившийся••- às cegas- intestino cego
- nó cego II m••na terra dos cegos o torto é rei — псл на безрыбье и рак рыба
-
7 andar
an.dar[ãd‘ar] sm étage. • vi marcher. andar às cegas marcher à l’aveuglette. andar térreo rez-de-chaussée.**O verbo andar é muito utilizado como auxiliar em português. Em geral, é seguido pelo gerúndio do verbo principal: ando trabalhando muito ultimamente / je travaille beaucoup en ce moment.Veja outra nota em rez-de-chaussée.*** * *[ãn`da(x)]Substantivo masculino(plural: -es)(de edifício) étage masculin(maneira de caminhar) démarche fémininVerbo intransitivo (caminhar) marcher(estar) êtreVerbo transitivo (caminhar) parcourirele hoje anda triste il est triste aujourd'huiele anda por aí il est quelque part par làandar de avião voyager en avionandar de bicicleta faire du véloandar a cavalo faire du chevalandar a pé marchero andar de baixo l'étage du dessouso andar de cima l'étage du dessus* * *nome masculinoBrasil andar térreorez-de-chausséepor este andarà ce train là; à cette allure làverboandar a cavalomonter à chevalandar a pémarcherandar de carrorouler en voitureandar de aviãovoyager en avionandar de bicicletafaire de la bicycletteanda cá!viens ici!figurado andar atrás de alguémaller derrière quelqu'un; courir après quelqu'unpôr-se a andars'en allerandar na escolaaller à l'écolefaireandar a ler um livroêtre en train de lire un livreisto não andaça ne va pasdeixar andarlaisser allerandar tristeêtre tristeandar bemje vais bienandar mal de finançasavoir des difficultés financièresandar com alguémsortir/être avec quelqu'un -
8 cego
ce.go[s‘ɛgu] sm+adj aveugle, malvoyant.* * *cego, ga[`sɛgu, ga]Adjetivo (pessoa) aveugle(faca) émoussé(e)Substantivo masculino aveugle masculin et fémininàs cegas à l'aveuglette* * *I.adjectivoódio cegohaine aveuglenome masculino, femininoaveugle 2g.II.nome masculinoANATOMIA cæcum -
9 cega
cega | cego | cegas | cegosadj. ciega, privada de la vista, trastornada, obcecads. -
10 cego
cego | cega | cegos | cegasadj. ciego, privado de la vista, trastornado, obcecado.
См. также в других словарях:
cegas — s. f. pl. Usado na locução adverbial às cegas, às apalpadelas; sem saber por onde; inconscientemente … Dicionário da Língua Portuguesa
Orihuela — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Para el municipio turolense, véase… … Wikipedia Español
Fernando Jurado Noboa — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Jurado Noboa es un psiquiatra, historiador y genealogista ecuatoriano. Nació en Quito el 12 de octubre de 1949 en las calles México y Caracas, en el tradicional barrio de San juan. Hijo de Ernesto Jurado… … Wikipedia Español
Gas Natural — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre una empresa. Para la fuente de energía, véase Gas natural. Gas Natural SDG, S.A. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1991 Sede … Wikipedia Español
Gas Natural Fenosa — Este artículo trata sobre una empresa. Para la fuente de energía, véase Gas natural. Gas Natural SDG, S.A. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1991 Sede Barcelona … Wikipedia Español
Пинту ду Амарал, Фернанду — Фернанду Пинту ду Амарал (порт. Fernando Pinto do Amaral, 12 мая 1960, Лиссабон) португальский поэт, переводчик, историк литературы. Содержание 1 Биография 2 Творчество … Википедия
caquear — v. intr. 1. [Portugal: Algarve] Matutar. 2. [Brasil] Procurar às cegas; tatear … Dicionário da Língua Portuguesa
cega — |é| • s. f. 2. Mulher cega. 3. às cegas: às apalpadelas; sem saber por onde; inconscientemente. ‣ Etimologia: feminino de cego … Dicionário da Língua Portuguesa
desmortes — s. f. pl. [Portugal: Trás os Montes] Usa se na expressão bater às desmortes, bater às cegas, a matar … Dicionário da Língua Portuguesa
galinha-cega — |é| s. f. O mesmo que cabra cega. • Plural: galinhas cegas … Dicionário da Língua Portuguesa
torto — |ô| adj. 1. Que não está em linha reta. 2. Torcido; oblíquo; fletido; empenado. 3. Vesgo. 4. [Figurado] Errado; injusto; desleal; sanhudo; que gosta de fazer pirraças. 5. [Gíria] Bêbedo; embriagado. • s. m. 6. [Antigo] Ofensa; dano. • adv.… … Dicionário da Língua Portuguesa